ドイツ国士ドボ Strobel58-4D はしけ隻と胸ライニングそり継ぎ目マシン （背広納はしけマシン）

この電子制御された自動ストリンガは、高効率（1日に600〜1050枚のスーツを生産する）と高品質を同時に満たすスーツやコートをストリンガするために使用されます。KA-ED機は高品質の要求を満たしている：この機械を利用して反駁ヘッドライニング（ライニングは65センチまで）のこじ開け縫い目を行う時、高品質のこじ開け縫い目跡と毛ライニングの巻き型を形成することができて、しかも少しもねじれとしわがない。これは、強固な胸当ての定型化と柔軟な胸当て感覚が得られることを意味する。また、KA−AD機は自動装置に属する全工程が機械によって自動的に行われる。

Einfaden-Rollpikierautomat
Mit diesem elektronisch gesteuerten Nähautomaten werden die Einlagen von Sakko- und Mantelrevers hochwertig und trotzdem ausgesprochen effizient (Tagesleistung 600-1050 Sakkos) pikiert. Er genügt höchsten Qualitätsansprüchen: Die mit ihm gefertigten Revers (bis zu einer Länge von 65 cm) zeigen besten Sitz, da sie spiegelbildlich und nach dem Prinzip des Rollpikierens gearbeitet sind. Dies bedeutet hohe Formstabilität bei gleichzeitig wunderbar weichem Tragekomfort. Darüberhinaus ist der Automat ausgesprochen einfach zu bedienen; er tastet nämlich die jeweils individuelle Form des Zuschnitts selbständig und exakt ab.